画面中继续播放着白色世界小智的日常。
这天一早花子的魔墙人偶带着所有人打太极，看着众人僵硬的姿势，魔墙人偶只是夸奖了一动不动的铁甲蛹。
可能是出于嫉妒，这时炎兔儿突然出现将铁甲蛹一脚踢飞，狠狠的撞在了岩石上。
虽然直播间内没人说什么，但看到这一幕的众人脸上还是有些不喜。
小插曲结束，小智叫上小豪一起前往丰缘参加一场宝可梦对战赛。
来到新地区的小豪自然不会放过这里的宝可梦，趁着比赛还未开始，前往森林一球收服了在树上栖息的傲骨燕。
看着图鉴上说傲骨燕以刺尾虫为食，小豪便又放出傲骨燕去寻找刺尾虫。
【天桐：宝可梦生态链倒是被这家伙玩明白了。】
途中小豪等人遇到了正在休息的大狼犬，炎兔儿手贱上去就薅下对方一把毛。
被惹怒的大狼犬自然不肯吃亏，打斗中几人来到了小智和参赛选手方治面前，这才知道大狼犬原来是方治的宝可梦。
知晓大狼犬有主后，小豪没有为炎兔儿的行为道歉，只是可惜不能将对方收服。
听到小豪要收服所有宝可梦，方治嘲笑对方太天真，护主的炎兔儿听到后面露不喜，偷偷上前想要对方治使出二连踢。
可这一幕却被大狼犬看见，欺软怕硬的炎兔儿当即调转方向一脚踹在了小智的屁股上。
皮卡丘看不得小智受欺负，使出十万伏特，却被炎兔儿躲过，不小心打在了小智身上。
看到小智遭受无妄之灾，炎兔儿非但没有自责，反而在一旁得意的跳起舞。
【小遥：刚刚看炎兔儿踢铁甲蛹就感觉有些不对劲，这不就是那种很讨厌的熊孩子吗？】
【天桐：果然有什么样的训练家，就有什么风味的宝可梦啊。】
很快对战开始，第一场就是小豪对战方治，因为亲密度为0，所以大甲拒绝为小豪战斗。
无奈之下小豪只好派出了炎兔儿和好战的飞天螳螂，结果被对方的大狼犬一穿二轻松完虐。
无法面对自己失败的小豪，握紧了拳头十分不甘：“果然还是收服宝可梦更有趣。”
说完后便不顾小智的阻拦冲了出去。
【小茂：看来是有人输不起了。】
【小刚：不培养宝可梦，对战失败是必然的，只是可惜了那只渴望战斗的飞天螳螂，如果不是小豪，也许能遇到了解它的训练家。】
“原来你就这点实力。”
大木博士后院，看完小豪对战的真司露出一副了然的神色，怪不得刚刚这家伙服软的这么快。
那只大狼犬明明不是多强的角色，却能赢的如此轻松，真是给他菜的无语了。
听着真司的讽刺，小豪也不敢多说什么，默默的站在一旁在心里鄙视他。
画面中，随着小豪的退场，小智也在晋级赛中一路连胜，最后成功和方治会师决赛。
对战第一场，魔墙人偶将功夫体操融合进对战中，不断闪避躲过铁掌力士的攻击，最后0损伤拿下胜利。
第二场，皮卡丘对战大狼犬，在小智的指挥下，皮卡丘成功利用电网扭转劣势，一举拿下了丰缘地区对战开拓区玻璃哨杯的优胜。
【小霞：果然一遇到战斗，小智就变得十分可靠。】
【希特隆：小智的战斗方式还是这么特别，竟然能想到借助电网缓冲抵消伤害，并增强铁尾的威力。】
【神奥地区道馆训练家梅丽莎：不得不说，小智在对战上总能给人惊喜，让比赛向着意料之外的方向发展。】
夜晚，回到研究所的小豪也展示了自己在丰缘地区的收获---三只刺尾虫。
小智玩笑着说道刺尾虫好像要进化了，感觉被骗的炎兔儿又踹了小智一脚。